Home

Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

Geldig vanaf 1 februari 2010
Geldig vanaf 1 februari 2010

Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 01-02-2010]

Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

Preambule

De Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika,

verlangend de samenwerking tussen de lidstaten van de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika verder te vergemakkelijken;

verlangend de criminaliteit doeltreffender te bestrijden teneinde hun democratische samenlevingen en gemeenschappelijke waarden te beschermen;

met inachtneming van de rechten van het individu en de rechtsstaat;

indachtig de waarborgen die hun respectieve rechtsstelsels bieden inzake het recht van een verdachte op een eerlijk proces, waaronder het recht te worden gevonnist door een onpartijdig gerecht, dat is ingesteld bij de wet;

vanuit de wens een verdrag betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken te sluiten,

hebben overeenstemming bereikt omtrent de volgende bepalingen:

Artikel 1. Onderwerp en doel

De overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe in overeenstemming met de bepalingen van deze overeenkomst de samenwerking en wederzijdse rechtshulp te verbeteren.

Artikel 2. Definities

Artikel 3. Reikwijdte van deze overeenkomst met betrekking tot bilaterale rechtshulpverdragen met lidstaten en bij gebreke daarvan

Artikel 4. Identificatie van bankgegevens

Artikel 5. Gemeenschappelijke onderzoeksteams

Artikel 6. Videoconferenties

Artikel 7. Versnelde toezending van verzoeken

Artikel 8. Rechtshulp aan administratieve autoriteiten

Artikel 9. Gebruiksbeperkingen met het oog op bescherming van persoons- en andere gegevens

Artikel 10. Verzoek om vertrouwelijkheid dat uitgaat van de verzoekende staat

Artikel 11. Overleg

Artikel 12. Toepassing in de tijd

Artikel 13. Non-derogatie

Artikel 14. Toekomstige bilaterale rechtshulpverdragen met lidstaten

Artikel 15. Aanwijzing en kennisgeving

Artikel 16. Territoriale toepassing

Artikel 17. Herziening

Artikel 18. Inwerkingtreding en beëindiging

Toelichting bij de overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika