Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2065 van de Raad van 26 juli 2024 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad van 18 juli 2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo⁽¹⁾, en met name artikel 9, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

De Raad heeft op 18 juli 2005 Verordening (EG) nr. 1183/2005 vastgesteld.
Na de betrokken omstandigheden te hebben geëvalueerd en gezien de ernst van de situatie in de Democratische Republiek Congo, is de Raad van oordeel dat negen personen en één entiteit moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005.
Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 juli 2024.

Voor de Raad

De voorzitter

Bóka J.

BIJLAGE

Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 wordt als volgt gewijzigd:

Aan deel A (“Personen”) worden de volgende personen toegevoegd:

Naam
Informatie ter identificatie
Motivering
Datum van plaatsing op de lijst
“27.
Benjamin MBONIMPA
Functie/rang: uitvoerend secretaris van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/ARC), toezichthouder van het permanent secretariaat van de Alliance Fleuve Congo
Geslacht: man
Benjamin Mbonimpa bekleedt een leidinggevende functie als uitvoerend secretaris van de M23/ARC, een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC.
De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Daarnaast is de groep verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder moorden, aanvallen en seksueel geweld tegen burgers.
Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Benjamin Mbonimpa dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
28.
Justin Gacheri MUSANGA
alias Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREE
Functie/rang: brigadegeneraal van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/het ARC)
Geboorteplaats: Masisi, DRC
Geslacht: man
Vader: Erasto NTIBATURANA (Hutuchef in Busumba)
Justin Gacheri Musanga bekleedt een leidinggevende functie als brigadegeneraal van de (M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC.
De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Daarnaast is de groep verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder moorden, aanvallen en seksueel geweld tegen burgers, en rekrutering van kinderen.
Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Justin Gacheri Musanga dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
29.
Pierre Celestin RURAKABIJE
alias Guillaume NGABO, Bagdad, Simba Guillaume, Samba Guillaume, Ngabo Simba, Lieutenant-Colonel
Functie/rang: plaatsvervangend bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA)
Nationaliteit: Rwanda
Geslacht: man
Pierre Celestin Rurakabije bekleedt een leidinggevende functie als plaatsvervangend bevelhebber van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Hij is met name de plaatsvervangend bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de FDLR-FOCA – beschouwd als de commando- en inlichtingeneenheid van de gewapende groep.
De FDLR-FOCA is een in hoofdzaak uit Hutu’s bestaande gewapende groep waarvan sommige leiders deelnamen aan de genocide van 1994 in Rwanda. De FDLR-FOCA, met inbegrip van de CRAP-eenheid, draagt bij aan het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC, met name door geweldpleging en ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder aanvallen op burgers, executies, geweld tegen kinderen, verkrachting en andere daden van seksueel geweld.
Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR is Pierre Celestin Rurakabije dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
30.
Gustave KUBWAYO
alias Sirkoof, Surkoof, Sirkoff, Surcouf, Surcoff, Surcof, Surkouf, Syrkoff, Modeste, Slycove, Colonel
Functie/rang: bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA)
Geboorteplaats: gemeente Karago, prefectuur Gisenyi, Rwanda; of district Nyabihu, Westelijke Provincie, Rwanda
Nationaliteit: Rwanda
Geslacht: man
Gustave Kubwayo bekleedt een leidinggevende functie als bevelhebber van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), een gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Hij leidt het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de FDLR-FOCA – beschouwd als de commando- en inlichtingeneenheid van de gewapende groep.
De FDLR-FOCA is een in hoofdzaak uit Hutu’s bestaande gewapende groep waarvan sommige leiders deelnamen aan de genocide van 1994 in Rwanda. FDLR-FOCA-strijders, met inbegrip van de CRAP-eenheid, hebben verkrachting en andere vormen van seksueel geweld begaan en burgers gedood. De FDLR-FOCA is systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, willekeurige opsluitingen en executies van burgers en de rekrutering van kindsoldaten. De gewapende groep is ook betrokken bij illegale houtkap, exploitatie van natuurlijke hulpbronnen zoals houtskool, en de illegale inning van belastingen bij controleposten.
In zijn functie als bevelhebber van de CRAP-eenheid is Gustave Kubwayo betrokken bij het plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict in de DRC.
26.7.2024
31.
Jean Claude HABYARIMANA MBITSE
alias Jules MULUMBA, Habyarimana Mbitshemunda
Functie/rang: woordvoerder van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP), woordvoerder en verbindings-functionaris van de VDP
Geboorteplaats: groupement Rugari, gebied Rutshuru, provincie Noord-Kivu, DRC
Adres: Bujumbura, Burundi
Nationaliteit: DRC
Geslacht: man
Jean Claude Habyarimana Mbitse bekleedt een leidinggevende functie als woordvoerder van het “Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple” (CMC-FDP), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Daarnaast bekleedt Jean Claude Habyarimana Mbitse een leidinggevende functie als woordvoerder en verbindings-officier van de coalitie “Wazalendo” of “Volontaires pour la Défense de la Patrie” (VDP), bestaande uit niet-gouvernementele gewapende groepen die actief zijn in het oosten van de DRC en strijden tegen de coalitie van M23/RDF/AFC.
Het CMC-FDP en de VDP houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Meer in het bijzonder hebben de strijders van het CMC-FDP en de VDP ernstige mensenrechtenschendingen begaan tegen burgers. Strijders van de VDP bijvoorbeeld, zijn systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, martelingen, verkrachtingen, willekeurige opsluitingen en executies van burgers, en de rekrutering van kindsoldaten.
Gezien zijn leidinggevende functie in het CMC-FDP en de VDP is Jean Claude Habyarimana Mbitse dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
32.
Dominique KAMANZI NDARURUTSE
alias Domi, Dominique NDARURUTSE, Général, Dominique NDARUHUTSE
Functie/rang: bevelhebber van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP)
Geboortedatum: 1982
Geboorteplaats: Kashavu, groupement Bukombo, gebied Rutshuru, provincie Noord-Kivu, DRC
Nationaliteit: DRC
Geslacht: man
Dominique Kamanzi Ndarurutse is bevelhebber van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP), een gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC en deel uitmaakt van de coalitie “Wazalendo” of “Volontaires pour la Défense de la Patrie” (VDP), bestaande uit de Congolese strijdkrachten (FARDC) en verscheidene andere gewapende groepen. Deze coalitie strijdt tegen de coalitie van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/RDF) en de “Alliance Fleuve Congo” (AFC) in het oosten van de DRC en is betrokken bij mensenrechtenschendingen.
Het CMC-FDP en het VDP houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Strijders van de CMC-FDP en de VDP hebben zich met name schuldig gemaakt aan ernstige mensenrechtenschendingen en mishandeling van burgers. Zo zijn VDP-strijders systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, marteling, verkrachting, willekeurige opsluiting en executies van burgers, en de rekrutering van kindsoldaten.
Als bevelhebber van het CMC-FDP voert Dominique Kamanzi Ndarurutse het militaire commando van de groep uit en is hij dus betrokken bij handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Als leider van het CMC-FDP is hij ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, instabiliteit en onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
33.
Amigo KIBIRIGE
alias Kibirige Muhammand, Mzee Amigo, Simba Amigo, Marine
Functie/rang: bevelhebber van de Geallieerde Democratische Strijdkrachten
Geboortedatum: 1975 t/m 1979
Geboorteplaats: Masaka, Uganda
Nationaliteit: Uganda
Geslacht: man
Amigo Kibirige is bevelhebber van de Geallieerde Democratische Strijdkrachten (ADF). De ADF is een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Amigo Kibirige wordt aangeduid als een van de belangrijkste ADF-bevelhebbers die actief zijn in Mwalika.
De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) in stand, onder meer met aanvallen op burgers. Daarnaast is zij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten, waaronder aanvallen op burgers, moorden en ontvoeringen.
Gezien zijn hoge leidinggevende functie als ADF-bevelhebber is Amigo Kibirige betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.
26.7.2024
34.
Augustin MIGABO
Functie/rang: kolonel, plaatsvervangend bevelhebber van de speciale eenheid van de Rwanda Defence Force (RDF)
Geboortedatum: maart 1968
Geboorteplaats: Burundi
Nationaliteit: Rwanda
Militair dienstnummer: 1574
Geslacht: man
Kolonel Augustin Migabo bekleedt een leidinggevende functie als plaatsvervangend bevelhebber van de speciale eenheid van de Rwanda Defence Force (RDF), die sinds mei 2022 in de DRC wordt ingezet, meer bepaald in de regio Noord-Kivu.
Het doel van de aanwezigheid van de RDF in de DRC is het versterken van de operaties van de Beweging 23 maart/het Congolese Revolutionaire Leger (M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groep die in Oost-Congo actief is, met troepen en uitrusting.
De aanwezigheid van de RDF in de DRC vormt een schending van de territoriale integriteit van de DRC. Zij houdt ook het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de regio evenals de ernstige mensenrechtenschendingen door leden van de M23/ARC in stand.
Gezien zijn leidinggevende positie binnen de in de DRC aanwezige RDF-troepen is Augustin Ryarasa Migabo verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. Hij is ook verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groep M23/ARC, waardoor het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand worden gehouden, met name door aan de M23/ARC troepen en materieel ter beschikking te stellen.
26.7.2024
35.
Corneille NANGAA YOBELUO
Functie/rang: oprichter, leider en politiek coördinator van de “Alliance Fleuve Congo” (AFC)
Geboortedatum: 9.7.1970
Geboorteplaats: Bagboya, gebied Wamba, provincie Haut-Uele, DRC
Nationaliteit: DRC
Paspoortnummer: DP0000149, DP0003850
Geslacht: man
Corneille Nangaa Yobeluo bekleedt een leidinggevende functie als oprichter, leider en politiek coördinator van de “Alliance Fleuve Congo” (AFC), een politiek-militaire beweging die actief is in het oosten van de DRC en openlijk verbonden is met verschillende niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/ARC).
Verscheidene niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de M23/ARC, voeden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC, met de steun van de AFC. Door publiekelijk en herhaaldelijk op te roepen tot omverwerping, via militaire weg en met geweld, van de Congolese regering, zet de AFC ook aan tot geweld.
Gezien zijn leidinggevende positie als oprichter, leider en politiek coördinator van de AFC is Corneille Nangaa Yobeluo derhalve verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. Hij is ook verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groep M23/ARC, waardoor het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand worden gehouden, met name door een alliantie te vormen en nauw samen te werken met de M23/ARC.
26.7.2024”

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum van plaatsing op de lijst
“27.	Benjamin MBONIMPA	Functie/rang: uitvoerend secretaris van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/ARC), toezichthouder van het permanent secretariaat van de Alliance Fleuve Congo Geslacht: man	Benjamin Mbonimpa bekleedt een leidinggevende functie als uitvoerend secretaris van de M23/ARC, een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Daarnaast is de groep verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder moorden, aanvallen en seksueel geweld tegen burgers. Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Benjamin Mbonimpa dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
28.	Justin Gacheri MUSANGA	alias Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREE Functie/rang: brigadegeneraal van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/het ARC) Geboorteplaats: Masisi, DRC Geslacht: man Vader: Erasto NTIBATURANA (Hutuchef in Busumba)	Justin Gacheri Musanga bekleedt een leidinggevende functie als brigadegeneraal van de (M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Daarnaast is de groep verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder moorden, aanvallen en seksueel geweld tegen burgers, en rekrutering van kinderen. Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Justin Gacheri Musanga dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
29.	Pierre Celestin RURAKABIJE	alias Guillaume NGABO, Bagdad, Simba Guillaume, Samba Guillaume, Ngabo Simba, Lieutenant-Colonel Functie/rang: plaatsvervangend bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA) Nationaliteit: Rwanda Geslacht: man	Pierre Celestin Rurakabije bekleedt een leidinggevende functie als plaatsvervangend bevelhebber van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Hij is met name de plaatsvervangend bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de FDLR-FOCA – beschouwd als de commando- en inlichtingeneenheid van de gewapende groep. De FDLR-FOCA is een in hoofdzaak uit Hutu’s bestaande gewapende groep waarvan sommige leiders deelnamen aan de genocide van 1994 in Rwanda. De FDLR-FOCA, met inbegrip van de CRAP-eenheid, draagt bij aan het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC, met name door geweldpleging en ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder aanvallen op burgers, executies, geweld tegen kinderen, verkrachting en andere daden van seksueel geweld. Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR is Pierre Celestin Rurakabije dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
30.	Gustave KUBWAYO	alias Sirkoof, Surkoof, Sirkoff, Surcouf, Surcoff, Surcof, Surkouf, Syrkoff, Modeste, Slycove, Colonel Functie/rang: bevelhebber van het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA) Geboorteplaats: gemeente Karago, prefectuur Gisenyi, Rwanda; of district Nyabihu, Westelijke Provincie, Rwanda Nationaliteit: Rwanda Geslacht: man	Gustave Kubwayo bekleedt een leidinggevende functie als bevelhebber van de Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), een gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Hij leidt het “Commando de recherche et d’action en profondeur” (CRAP) van de FDLR-FOCA – beschouwd als de commando- en inlichtingeneenheid van de gewapende groep. De FDLR-FOCA is een in hoofdzaak uit Hutu’s bestaande gewapende groep waarvan sommige leiders deelnamen aan de genocide van 1994 in Rwanda. FDLR-FOCA-strijders, met inbegrip van de CRAP-eenheid, hebben verkrachting en andere vormen van seksueel geweld begaan en burgers gedood. De FDLR-FOCA is systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, willekeurige opsluitingen en executies van burgers en de rekrutering van kindsoldaten. De gewapende groep is ook betrokken bij illegale houtkap, exploitatie van natuurlijke hulpbronnen zoals houtskool, en de illegale inning van belastingen bij controleposten. In zijn functie als bevelhebber van de CRAP-eenheid is Gustave Kubwayo betrokken bij het plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict in de DRC.	26.7.2024
31.	Jean Claude HABYARIMANA MBITSE	alias Jules MULUMBA, Habyarimana Mbitshemunda Functie/rang: woordvoerder van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP), woordvoerder en verbindings-functionaris van de VDP Geboorteplaats: groupement Rugari, gebied Rutshuru, provincie Noord-Kivu, DRC Adres: Bujumbura, Burundi Nationaliteit: DRC Geslacht: man	Jean Claude Habyarimana Mbitse bekleedt een leidinggevende functie als woordvoerder van het “Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple” (CMC-FDP), een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC. Daarnaast bekleedt Jean Claude Habyarimana Mbitse een leidinggevende functie als woordvoerder en verbindings-officier van de coalitie “Wazalendo” of “Volontaires pour la Défense de la Patrie” (VDP), bestaande uit niet-gouvernementele gewapende groepen die actief zijn in het oosten van de DRC en strijden tegen de coalitie van M23/RDF/AFC. Het CMC-FDP en de VDP houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Meer in het bijzonder hebben de strijders van het CMC-FDP en de VDP ernstige mensenrechtenschendingen begaan tegen burgers. Strijders van de VDP bijvoorbeeld, zijn systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, martelingen, verkrachtingen, willekeurige opsluitingen en executies van burgers, en de rekrutering van kindsoldaten. Gezien zijn leidinggevende functie in het CMC-FDP en de VDP is Jean Claude Habyarimana Mbitse dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
32.	Dominique KAMANZI NDARURUTSE	alias Domi, Dominique NDARURUTSE, Général, Dominique NDARUHUTSE Functie/rang: bevelhebber van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP) Geboortedatum: 1982 Geboorteplaats: Kashavu, groupement Bukombo, gebied Rutshuru, provincie Noord-Kivu, DRC Nationaliteit: DRC Geslacht: man	Dominique Kamanzi Ndarurutse is bevelhebber van het “Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple” (CMC-FDP), een gewapende groep die actief is in het oosten van de DRC en deel uitmaakt van de coalitie “Wazalendo” of “Volontaires pour la Défense de la Patrie” (VDP), bestaande uit de Congolese strijdkrachten (FARDC) en verscheidene andere gewapende groepen. Deze coalitie strijdt tegen de coalitie van de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/RDF) en de “Alliance Fleuve Congo” (AFC) in het oosten van de DRC en is betrokken bij mensenrechtenschendingen. Het CMC-FDP en het VDP houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand, met name door aan te zetten tot geweld. Strijders van de CMC-FDP en de VDP hebben zich met name schuldig gemaakt aan ernstige mensenrechtenschendingen en mishandeling van burgers. Zo zijn VDP-strijders systematisch betrokken bij ontvoeringen voor losgeld, marteling, verkrachting, willekeurige opsluiting en executies van burgers, en de rekrutering van kindsoldaten. Als bevelhebber van het CMC-FDP voert Dominique Kamanzi Ndarurutse het militaire commando van de groep uit en is hij dus betrokken bij handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Als leider van het CMC-FDP is hij ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, instabiliteit en onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
33.	Amigo KIBIRIGE	alias Kibirige Muhammand, Mzee Amigo, Simba Amigo, Marine Functie/rang: bevelhebber van de Geallieerde Democratische Strijdkrachten Geboortedatum: 1975 t/m 1979 Geboorteplaats: Masaka, Uganda Nationaliteit: Uganda Geslacht: man	Amigo Kibirige is bevelhebber van de Geallieerde Democratische Strijdkrachten (ADF). De ADF is een niet-gouvernementele gewapende groep die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Amigo Kibirige wordt aangeduid als een van de belangrijkste ADF-bevelhebbers die actief zijn in Mwalika. De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) in stand, onder meer met aanvallen op burgers. Daarnaast is zij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten, waaronder aanvallen op burgers, moorden en ontvoeringen. Gezien zijn hoge leidinggevende functie als ADF-bevelhebber is Amigo Kibirige betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige mensenrechtenschendingen vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.	26.7.2024
34.	Augustin MIGABO	Functie/rang: kolonel, plaatsvervangend bevelhebber van de speciale eenheid van de Rwanda Defence Force (RDF) Geboortedatum: maart 1968 Geboorteplaats: Burundi Nationaliteit: Rwanda Militair dienstnummer: 1574 Geslacht: man	Kolonel Augustin Migabo bekleedt een leidinggevende functie als plaatsvervangend bevelhebber van de speciale eenheid van de Rwanda Defence Force (RDF), die sinds mei 2022 in de DRC wordt ingezet, meer bepaald in de regio Noord-Kivu. Het doel van de aanwezigheid van de RDF in de DRC is het versterken van de operaties van de Beweging 23 maart/het Congolese Revolutionaire Leger (M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groep die in Oost-Congo actief is, met troepen en uitrusting. De aanwezigheid van de RDF in de DRC vormt een schending van de territoriale integriteit van de DRC. Zij houdt ook het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de regio evenals de ernstige mensenrechtenschendingen door leden van de M23/ARC in stand. Gezien zijn leidinggevende positie binnen de in de DRC aanwezige RDF-troepen is Augustin Ryarasa Migabo verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. Hij is ook verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groep M23/ARC, waardoor het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand worden gehouden, met name door aan de M23/ARC troepen en materieel ter beschikking te stellen.	26.7.2024
35.	Corneille NANGAA YOBELUO	Functie/rang: oprichter, leider en politiek coördinator van de “Alliance Fleuve Congo” (AFC) Geboortedatum: 9.7.1970 Geboorteplaats: Bagboya, gebied Wamba, provincie Haut-Uele, DRC Nationaliteit: DRC Paspoortnummer: DP0000149, DP0003850 Geslacht: man	Corneille Nangaa Yobeluo bekleedt een leidinggevende functie als oprichter, leider en politiek coördinator van de “Alliance Fleuve Congo” (AFC), een politiek-militaire beweging die actief is in het oosten van de DRC en openlijk verbonden is met verschillende niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/ARC). Verscheidene niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de M23/ARC, voeden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC, met de steun van de AFC. Door publiekelijk en herhaaldelijk op te roepen tot omverwerping, via militaire weg en met geweld, van de Congolese regering, zet de AFC ook aan tot geweld. Gezien zijn leidinggevende positie als oprichter, leider en politiek coördinator van de AFC is Corneille Nangaa Yobeluo derhalve verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. Hij is ook verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groep M23/ARC, waardoor het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand worden gehouden, met name door een alliantie te vormen en nauw samen te werken met de M23/ARC.	26.7.2024”

Aan deel B (“Entiteiten”) wordt de volgende entiteit toegevoegd:

Naam
Informatie ter identificatie
Motivering
Datum van plaatsing op de lijst
“1.
Alliance Fleuve Congo (AFC)
Oprichtings-datum: 15.12.2023
Plaats van oprichting: Kenia
De “Alliance Fleuve Congo” (AFC) is een politiek-militaire beweging die actief is in het oosten van de DRC en is openlijk verbonden met verschillende niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de Beweging 23 maart/het Congolese revolutionaire leger (M23/ARC).
Verscheidene niet-gouvernementele gewapende groepen, waaronder de M23/ARC, voeden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC met de steun van de AFC. Door publiekelijk en herhaaldelijk op te roepen tot de omverwerping, via militaire weg en met geweld, van de Congolese regering, zet de AFC ook aan tot geweld.
De AFC is derhalve verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. De AFC is ook verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groep M23/ARC, waardoor het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand worden gehouden, met name door een alliantie te vormen en nauw samen te werken met de M23/ARC.
26.7.2024”