Home

Verdrag inzake het voorkomen van staatloosheid met betrekking tot statenopvolging

Geldig vanaf 1 oktober 2011
Geldig vanaf 1 oktober 2011

Verdrag inzake het voorkomen van staatloosheid met betrekking tot statenopvolging

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 01-10-2011]

Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession

Preambule

Preamble

The member States of the Council of Europe and the other States signatory to this Convention,

Considering that the avoidance of statelessness is one of the main concerns of the international community in the field of nationality;

Noting that State succession remains a major source of cases of statelessness;

Recognising that the European Convention on Nationality (ETS No. 166), opened for signature in Strasbourg on 6 November 1997, contains only general principles and not specific rules on nationality in case of State succession;

Bearing in mind that, with regard to statelessness in relation to State succession, other international instruments either do not have a binding character or do not address some important issues;

Convinced that for the reasons above there is a need for a comprehensive international instrument on State succession and the avoidance of statelessness which should be interpreted and applied, bearing in mind the principles of the European Convention on Nationality;

Taking into account Recommendation No. R (99) 18 of the Committee of Ministers on the Avoidance and Reduction of Statelessness, as well as the practical experience gained in recent years with regard to State succession and statelessness;

Having regard to other binding international instruments, namely the United Nations Conventions relating to the Status of Stateless Persons and on the Reduction of Statelessness, and the Vienna Conventions on Succession of States in respect of Treaties and on Succession of States in respect of State Property, Archives and Debts;

Having also regard to the draft articles on nationality of natural persons in relation to the succession of States, prepared by the United Nations International Law Commission, contained in the Annex to the United Nations General Assembly Resolution 55/153 of 2001 as well as the Declaration of the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) on the Consequences of State Succession for the Nationality of Natural Persons;

Building upon, but without prejudice to, the general principles established in the international instruments and documents mentioned above, by adding specific rules applicable to the particular situation of statelessness in relation to State succession;

In order to give effect to the principles established in the European Convention on Nationality that everyone has the right to a nationality and that the rule of law and human rights, including the prohibition of arbitrary deprivation of nationality and the principle of non-discrimination, must be respected in order to avoid statelessness,

Have agreed as follows:

Article 1. Definitions

For the purposes of this Convention:

  1. „State succession” means the replacement of one State by another in the responsibility for the international relations of territory;

  2. „State concerned” means the predecessor State or the successor State, as the case may be;

  3. „Statelessness” means the situation where a person is not considered as a national by any State under the operation of its internal law;

  4. „Habitual residence” means a stable factual residence;

  5. „Person concerned” means every individual who, at the time of the State succession, had the nationality of the predecessor State and who has or would become stateless as a result of the State succession.

Article 2. Right to a nationality

Article 3. Prevention of statelessness

Article 4. Non-discrimination

Article 5. Responsibility of the successor State

Article 6. Responsibility of the predecessor State

Article 7. Respect for the expressed will of the person concerned

Article 8. Rules of proof

Article 9. Facilitating the acquisition of nationality by stateless persons

Article 10. Avoiding statelessness at birth

Article 11. Information to persons concerned

Article 12. Procedural guarantees

Article 13. Settlement by international agreement

Article 14. International co-operation

Article 15. Application of this Convention

Article 16. Effects of this Convention

Article 17. Settlement of disputes

Article 18. Signature and entry into force

Article 19. Accession

Article 20. Reservations

Article 21. Denunciation

Article 22. Notifications

Verdrag inzake het voorkomen van staatloosheid met betrekking tot statenopvolging

Preambule

Artikel 1. Begripsomschrijvingen

Artikel 2. Recht op een nationaliteit

Artikel 3. Voorkomen van staatloosheid

Artikel 4. Non-discriminatie

Artikel 5. Verantwoordelijkheid van de opvolgerstaat

Artikel 6. Verantwoordelijkheid van de voorgangerstaat

Artikel 7. Eerbiediging van de wil zoals kenbaar gemaakt door de betrokken persoon

Artikel 8. Regels betreffende bewijzen

Artikel 9. Vergemakkelijken van het verkrijgen van een nationaliteit door staatloze personen

Artikel 10. Voorkomen van staatloosheid bij de geboorte

Artikel 11. Informatie aan betrokken personen

Artikel 12. Procedurele waarborgen

Artikel 13. Regeling bij internationaal verdrag

Artikel 14. Internationale samenwerking

Artikel 15. Toepassing van dit Verdrag

Artikel 16. Gevolgen van dit Verdrag

Artikel 17. Regeling van geschillen

Artikel 18. Ondertekening en inwerkingtreding

Artikel 19. Toetreding

Artikel 20. Voorbehouden

Artikel 21. Opzegging

Artikel 22. Kennisgevingen